MODERN BULGARIAN POETRY
Иван Г. Илиев (ivan_iliev20002000@yahoo.com)
ПО ИНЕРЦИЯ
От себе си напразно
се мъча да избягам,
към всичко недостъпно
ръцете си протягам.
Сърцето все ме тегли
към краища далечни,
навсякъде обаче
съм в плен на скука вечна.
Градовете подминавам,
по шосетата летя,
хоризонтите преследвам -
те са моята мечта.
По инерция се нося,
без да знам къде отивам,
и поискам ли да спра,
по инерция завивам.
се мъча да избягам,
към всичко недостъпно
ръцете си протягам.
Сърцето все ме тегли
към краища далечни,
навсякъде обаче
съм в плен на скука вечна.
Градовете подминавам,
по шосетата летя,
хоризонтите преследвам -
те са моята мечта.
По инерция се нося,
без да знам къде отивам,
и поискам ли да спра,
по инерция завивам.
Публикувано в книгата МОЯТА ВОЙНА – Издателство ПИГМАЛИОН (ПЛОВДИВ, 2007)
Песента По инерция (в изпълнение на Светла Илиева) може да се види в:
В превод на английски (Иван Илиев, Пол Лоренц):
No comments:
Post a Comment